Porque el humor nunca está de más, y porque los estudiantes de los niveles más avanzados ya podrán echarse algunas risas, es el turno de los monólogos. Llenos de referencias culturales, expresiones idiomáticas y un montón de jerga, son todo un reto para los estudiantes del español. Con la ayuda de los subtítulos, los estudiantes pueden rebajar la carga de comprensión auditiva y centrarse en el sentido general.
Ya sean actividades de buscar alguna expresión idiomática, jerga o cualquier elemento, o simplemente por entrenamiento personal, los monólogos resultan una buena herramienta. Aquí os van un par de ejemplos para que echéis un vistazo.
¡OJO! En los monólogos es muy típico tratar contenidos que a ciertas culturas pueden parecer ofensivos. Si vais a utilizar esta herramienta en vuestras clases, deberéis tener en cuenta el componente cultural de vuestros alumnos y actuar con ojo crítico.
2. Eva Hache
No hay comentarios:
Publicar un comentario